358.我会找你算帐! Youll pay for this.
359. 简直无法相信! I cant believe it! (若在前加上Oh,my God.,语气会加重)
360.眼睛放亮一点! Open your eyes!
e.g. Open your eyes! Cant you see that hes cheating on you?
注:cheat on someone在美国特别指瞒着配偶、情人,在外拈花惹草、红杏出墙。
361.我懂你的意思。 I know what you mean.
362.只好等着看喽! Just wait and see.
Lets play it by ear.
363.真的还假的啊? Is that for real? / Really?
364.照着做就对了。 Just do what it says.
365.请你放尊重点! Treat it with respect.
Have respect for someone.
366.我们来表决吧! Lets take a vote.
Lets put to the vote.
367.这下没指望了! Its hopeless!
368.我们刚才说到哪? Where were we?
369.我已经麻木了。 Im numb.
注:numb,本意指身体的某部分变得僵硬、麻木,如The icy wind made my fingers numb.(冷风冻僵了我的手指头),此处指的是心理上的麻木没感觉。
370.不要以大欺小! Pick on someone your own size!
注:不要随便用这句话喔!因为这句话除了字面的意思,还暗示你要找就找我好了。
【中文常用600句短语地道英文表达(八)】相关文章:
最新
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29