以上两种说法,spiritual money和hell bank notes都比较形象地说明了纸钱的本质,一是象征意义上的钱(spiritual),二是烧给阴间(hell)的人使用的钞票(bank notes)所以,纸钱我们可以说spiritual money或者 hell bank notes。
【英文如何向老外介绍清明节?】相关文章:
★ 老外都如何夸赞美眉呢?
★ 如何表达“发火”?
★ 如何表达“可疑”?
★ 如何表达“你很牛”?
★ 如何调节争吵气氛?
★ 电话英语:如何礼貌地结束通话
★ 如何表达“体臭”?
★ 我会跟你联络!
★ 装教你如何神秘
★ 如何表达"神志不清" ?