9. when pigs fly 完全不可能
The phrase when pigs fly is a response equal to it will never happen, or I will never do it.
这个习语的意思是这件事是永远不可能的,或是我永远都不会这样做。
Example: The things you want to create is can only be complete when pigs fly.
例:你要是能那些事做完,那猪都会飞了。
10. to have Van Goghs ear for music 音痴
If you have Van Goghs ear for music, you are a tone deaf.
这样描述你的意思是:你是一个音痴。
Example: He has Van Goghs ear for music and sings like a rusty hinge.
例:他完全是个音痴,唱起歌来像生锈的门铰一样。
11. to pig out 像猪一样吃东西
This idiom means eating too much of something; to make a pig of oneself.
这个习语的说的是吃的太多,吃得像猪一样。
Example: Dont you girls pig out on too much candy!
例:你们几个不要吃那么多糖,都吃成猪了!
12. everything but the kitchen sink 什么乱七八糟的都有
Almost everything, whether needed or not.
几乎所有东西,无论是有用的还是没用的。
【趣味英文惯用语大盘点】相关文章:
★ 健身常用英语口语
最新
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29