二、中国人的致谢习俗
中国历来被称为礼仪之邦,尤其是在当今社会,文明用语谢谢更是随处可闻。但是家人之间、关系十分密切的亲朋好友之间,致谢用语还是不如英美国家用得普遍,有时尽管有致谢的意思,也往往不直接说谢谢之类的话,而是间接地说辛苦了、你累了吧、快歇歇吧若是直接用谢谢之类的话来表示,有时反觉得见外,或被认为是关系疏远的表现。
三、英语常用致谢用语
英语中通常用来表示感谢的客套用语有:
Its very kind of you.
你太好了;多谢你了。
Im much obliged to you.
非常感谢。
Much obliged [appreciated].
非常感谢。
Thank you.
谢谢你。
Thank you very much.
非常感谢。
Thank you very much indeed.
真是太感谢你了。
Thanks.
谢谢。
Thanks a lot.
多谢。
Thanks very much.
非常感谢。
Thanks so much.
非常感谢。
Many thanks.
多谢。
【英语国家里“致谢”有什么不同?】相关文章:
★ “大片”怎么说?
最新
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29