但是不同于真实世界的是,你对一个人的认知只限于电脑荧幕上的文字。(your knowledge about a person is limited to words on a computer screen)身份及外表在网络空间里没有太大的意义。(Identity and appearance mean very little in cyberspace)反而,一个人的思想(thoughts)-或至少他们在荧幕上所打出来的思想-才是真正重要的。(are what really count)所以即使一位最害羞的人也可以成为聊天室里的热门人物。(a chat-room star)
通常这种看不到对方面孔的沟通并不会产生问题。当你在聊天室讨论政治或嗜好时,身份并不那么重要。事实上,这种对意见本身的强调(this emphasis on the ideas themselves)让互联网络成为一个精彩有趣的谈话场所。(makes the Internet a great place for exciting conversation)世界上还有哪些地方可以让这么多人一起闲聊他们的兴趣?
但是有些互联网络使用者想要的并不只是聊天的对象。他们在找寻认真的恋爱关系。(serious love relationships)网络空间是一个寻找爱情的好地方吗?那要看你问谁。(That answer depends on whom you ask)这类恋情有些真的成功,有些则悲惨地结束。(fail miserably)
「句型留言板」
今天,我们要讲的句型是depend on,意思是取决于,视而定。
【基础英语轻松学【99】网络交友是与非】相关文章:
最新
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01