形容大,英语里可用的词汇浩如烟海,哪个词适用于什么场合什么情况呢?翻翻今天的资料吧!
有人过生日,买了一块三层蛋糕庆祝,到场的人都感叹道:How big the birthday cake is! (这生日蛋糕好大呀!)其实这算得了什么呢?更厉害的是,她请到了a big shot(一位大人物)部门经理做嘉宾,开了一个盛大的生日party.
比通常的big再大一些,就要说large.比如下面这个人需要一个装长筒靴的盒子,就说:
I want a large box; this is too small.
我要一个大盒子;这个太小了。
用到great时,除了指大、重要,还包含情感上的肯定。比如great change 翻天覆地的变化; great writer 伟大的作家等。
《风月俏佳人》里面,朱莉亚拿着钱去高档服装店却买不到东西,很生气,于是在此路过的时候,她就很得意的对店员说:You made a big mistake. No, huge. 呵呵,可见,huge要比big大得多,影响也深远的多。
Enormous在今天的文章中出现了,它不强调视觉上大的感觉,而侧重指程度深,有时还暗指甚至到了反常的地步呢!比如,原文说Fathers have an enormous effect on their childrens personalities and chances of marital happiness.这里的enormous意思就是说爸爸对孩子影响很深,并且深的程度可能超乎我们的想象。(不知道大家是不是有切身的体会呢,呵呵)
【基础英语轻松学【100】相爱的规律】相关文章:
★ 基础英语轻松学【103】绅士也疯狂——英国人休闲活动一瞥
最新
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01