奥巴马宣布将参加2012年美国总统竞选
President Obama is to run for a second-term as US president in next year's election. A short announcement on his website said the campaign was now getting underway. Analysts predicted Mr Obama could raise an unprecedented 1 billion dollars to fight the election in November, 2012.These New Yorkers gave their reaction to the news.
奥巴马总统将在明年的总统选举中竞选第二次任期.发布在他的网站上的一份简短的声明称,现在已经正在进行备选工作。分析家预测,奥巴马可能会筹备前所未有的10亿美元来参加2011年11月份的总统竞选。纽约人对这则新闻做出了回应。
"He deserves another chance, he had a rough four years and it's goanna take another four years for his country to send back up on his feet."
“他应该多得到一次机会。他执政的这四年非常的艰苦,美国还需要四年的时间重新站起来。”
"I think that he got us for a rocky start, whether economy and I don't think anybody could have done better than he's done. I think that he is really finding his way as presidents."
“我认为他执政之初就非常艰难,经济形势非常的糟糕。要是其他人接手一个这样坎坷的形势也不会比他做得更好。我觉得他作为总统已经做得不错了。”
"I think he made a lot of promises and he is yet to make on similar promises, so I like to see if he could try to make it on second term."