冲突起于亚利山大市最大的清真寺盖德.易卜拉欣清真寺,名叫艾哈迈德的男子在这里讲道,呼吁人们在明天的公投中投支持票。愤怒的抗议者开始袭击他,希望他停止讲道,而他的支持者试图阻止袭击。这样冲突就爆发了,我们目前得到报道称已有13人受伤,我看过有关图片。不仅这座清真寺有冲突,海边的克里克清真寺附近也有。
British prosecutors will not charge the computer hacker Gary McKinnon who is wanted him to the United States for breaking into military computers. The decision comes three months after the British Home Secretary blocked Mr MaKinnon extradition to the US on health grounds, because a medical report suggested he would likely to commit a suicide. Mr MaKinnon has more a form of autism.
英国检察官决定不再起诉电脑黑客加里·麦金农,此人因黑客军队电脑正被美国通缉。就在三个月前,英国内政大臣以健康理由阻止将麦金农引渡到美国,原因是一份医学报告称他可能会自杀。麦金农身患某种孤独症。
Humanitarian Angecy in the east of the Democratic Republican of Congo say there has been a dramatic increase of the number of the displacing people following fighting last month between the M23 rebel group and government troops. The charity Medecins Sans Frontieres said there were more than 800,000 displaced people in the province of North Kivu.