面对人们对污染指数精确性的接连批评,北京城市管理部门感到惊讶。如今,他们设法让怀疑的公众相信,他们是有一套解决问题的可信计划的。北京副市长洪峰说,该市所能期望的,是在未来20年内控制好大气污染。他说,这包括对健康最大危害之一的东西——大气微尘,在最近的一次争议事件中,北京当局未能如实测量其严重程度。
A Japanese fishing boat swept away by last year's earthquake and tsunami has been spotted adrift off the west coast of Canada. No one is believed to be on board the ship, which is still intact but badly rusted. However, the Canadian transport ministry is monitoring it for pollution. The vessel was registered in Hokkaido in Japan.
去年地震和海啸中被冲走的一艘日本渔船,如今发现漂流至加拿大西海岸。据悉船上无人,尽管这艘船完好无损,但已严重生锈。然而,加拿大交通部将它视为污染物。这艘船是在日本北海道注册登记的。
第三页:词汇解析
secular
英汉解释
adj. 世俗的;长期的;现世的;不朽的
n. 牧师
同义词
n.
layman,layperson
a.
laic,lay
反义词
n.
clergyman,man of the cloth,reverend