译文:动物的第六感
2004年12月由印度洋海域地震引发的海啸造成亚洲和东非数万人死亡。但野生动物们似乎躲过了可怕的海啸的袭击。有专家表示,这进一步证实了动物对自然灾难有第六感的观点。
斯里兰卡负责野生动物的官员表示,巨浪席卷印度洋海岛沿岸,淹死了两万四千多人,但野生动物似乎都幸免于难,目前尚未发现一具动物的尸体。
斯里兰卡野生动物部门的副部长H. D.拉特纳亚克在海啸袭击过后一个月说道:没有一头大象死亡,甚至没有一只野兔死亡。我认为动物能够感知灾难。它们有第六感,它们知道灾难何时发生。海洪冲向离岸二英里远的亚拉国家公园,这里是斯里兰卡最大的野生动物保护区,生活着几百头野生大象和一些美洲豹,海啸引发的洪水使亚拉国家公园所在的东南部地区变得一片狼藉。
每当火山爆发或地震发生前,动物们的行为就会发生许多异常,比如犬吠或鸟类迁徙,但这些现象尚未得到科学证明。南非约翰内斯堡动物园的动物行为专家马修?范?利罗普说。
他对路透社记者说:目前还没有这方面的专门研究,因为你无法在实验室或实际环境中进行真正的试验。其他专家也同意这一看法。
【职称英语考试理工类教材完形填空易考文章(4)】相关文章:
★ 2014年职称英语考试(理工类)完形填空题二级重点文章(2)
最新
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01