His style has been described variously as abrasive and contentious, overbearing and pompous .
他的风格有时被描述为令人讨厌和好争论的,有时又被形容为傲慢和自负的
On the days they worked they were good-natured and cheerful, and . . . they spent the evening jollily; but on our idle days they were mutinous and quarrelsome .
工作的日子他们脾气又好,又愉快,并且快乐地度过夜晚;但当闲暇时,他们捣乱造反,喜好争吵
Most Ivy League freshman classes are chosen from a motley collection of constituencies . . . and a bare majority of entering students can honestly be called scholars
常春藤的新生五花八门唯一可以被称作为大多数的就是学者
A State which dwarfs its men, in order that they may be more docile instruments in its hands even for beneficial purposes-will find that with small men no great thing can really be accomplished .
一个为了使人民成为它手中顺从的工具而阻碍人们发展的国家,即使为了有益处的目的也会发现卑微的人不会真正办成大事。
To burn always with this hard, gemlike flame, to maintain this ecstasy, is success in life .
总是燃着这样强烈的玉石一般的火焰,总保持这种极度的喜悦便是生活中的成功。
【SAT备考:阅读练习(五)】相关文章:
最新
2016-03-02
2016-03-02
2016-03-02
2016-03-02
2016-03-02
2016-03-02