with tears. he thanks the young man and offered to pay him for the picture. oh no, sir, i could never repay what you son did for me. its a gift.
约一个月之后,正好是圣诞节前,门上传来敲门声。一位年轻人站在那里,手里拿着一个很大的包裹。他说道:先生,你不认识我,我就是你儿子为了救我而牺牲的那个战士。那天他救了很多人,当他背着我走向安全地带的时候,一颗子弹击中了他的心脏,他顿时就牺牲了。他常常说起你和你对艺术的爱好,年轻人举起他的包裹,我知道这不算什么,我是真的不怎样的艺术家,但我想你儿子会要你保留这幅画的。父亲打开了包裹,是他儿子的一幅肖像画,是这年轻人画的。他惊奇地注视着画中那士兵是如何捕捉到他儿子的个性的。父亲如此地被画里的眼睛吸引,他自己的眼睛也充满了泪水。他谢了那年轻人并提议买下这幅画。噢,不要钱,先生,我永远不能偿还你儿子给我做的一切。这是礼物。
the father hung the portrait over his mantle. every time visitors came to his home he took them to see the portrait of his son before he showed them any of the other great works he had collected.
父亲把这肖像画挂在壁炉架上,每次有客人来他家拜访,他总是在给他们看他收藏的许多名作之前,先带他们看儿子的肖像。
【高三英语作文:The Son】相关文章:
★ 高一英语作文:The Double Ninth Festival