在葬礼、婚礼,零售店、计程车候车站,到处可见TCC的促销员们。
Red-shirted Vodacom promoters dispense advice on phones and call plans.
穿着红色T恤的沃达康促销员们给顾客提供电话和话费套餐的建议。
Envoys for Unilever inSowetomake up to 100 house calls a day hawking Lipton teas, Knorrseasonings and other products from the firm s range.
Soweto的联合利华的促销员们每天打将近100个家庭电话去推销立顿茶包、家乐调味品和其他的公司销售范围的产品。
On a busy weekend TCC might have 10,000 promoters at work.
在一个繁忙的周末里,可能会有10,000个销售员在工作。
To manage this army requires hundreds of office staff and no little technology.
要管理好这支队伍需要上百个公司员工和很大的技术投入。
The firm thus employs an unusual mix of logistic and artistic people.
因此公司雇佣了不同以往的擅长后勤与艺术性混搭的成员。
On-the-ground intelligence about how a new campaign is faring is fed back toheadquarters, so it can be tweaked if need be.
当地的关于怎么进行新的商业策划的情报已经反馈到总部,因此如果需要的话,它的错误可以很快被纠正。
【2015考研英语阅读金字塔计划】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30