而对于老板年龄较轻的公司,则为33%。
This makes sense. If younger bosses are more reluctant to sell, it will cost more toovercome their objections.
这就说明了问题所在:年轻的老板相对不太愿意售出其公司,所以买方须支付更高溢价以平息其反对意见。
So boards must strike a balance.
所以,董事会必须寻求一种平衡。
If the boss s golden parachute is too miserly, he may block a deal that would benefitshareholders.
若金色降落伞条款对企业老板过于不利,其可能会干预对股东有利的交易;
If it is too generous, he may fail to negotiate hard with potential buyers.
反之,若金色降落伞条款对其过于优厚,其可能不愿尽心尽力与拟收购方谈判。
As with real parachutes, poor design can have serious consequences.
跟真正的降落伞一样,劣质的金色降落伞所带来的后果可能不堪设想。
词语解释
1.parachute n.降落伞;缓降物
The parachute puffed all around.
降落伞噗地张开了。
2.pension n.养老金;退休金;抚恤金
He s got nothing beyond his state pension.
【2015考研英语阅读金色降落伞】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30