2015考研英语阅读进军海外_大学英语阅读

　　随着国内购买力低迷和机会减少，日本到处抢滩海外市场尤其是高速发展的新兴经济体则不足为奇。

　　Unless we grow we re not able to stay alive simply by staying in Japan,

　　若国内有市场，我们则仍继续呆在日本求生存。

　　explains Tadashi Yanai, the boss of Uniqlo s Fast Retailing, a big clothing firm.

　　服装巨头优衣库的老板柳井正解释道。

　　The time is ripe for foreign deals, he chirps.

　　他感叹道向海外进军的时机成熟了。

　　The economic crises in America and Europe have pummelled share prices, making companiescheaper to acquire.

　　美国和欧洲的经济危机使公司股票严重缩水，使得收购公司易于反掌。

　　Back in the 1980s Japanese firms hunted trophies such as golf courses and film studios.

　　回顾二十世纪八十年代，日本公司海外扩张的战利品包括高尔夫球场和电影制片厂。

　　Now they are taking a more pragmatic approach, buying solid firms in fast-growingmarkets and filling gaps in their product lines.

　　现在他们采取更务实的策略，即从高速增长的市场中购买实体工厂以填补其生产线的空白。

　　For example, Kirin, a big Japanese brewer, is acquiring a majority stake in Schincariol, aBrazilian one, for $2.6 billion.

【2015考研英语阅读进军海外】相关文章：

1 2 345 6 7 8 显示全文

上一篇：2015考研英语阅读石油勘探下一篇：2015考研英语阅读为股票做广告

大学英语阅读 最新: 四级阅读题答题技巧解析
2016-10-18; 考研英语阅读之要忍耐
2016-10-11; 考研英语阅读训练之旅行的益处
2016-10-11; 六级阅读“三遍法”
2016-10-08; 六级美文阅读解析:男人就是喜欢比老婆挣得多
2016-09-30; 六级美文阅读解析：不当工作狂就难攀职业高峰吗
2016-09-30

网友关注: 四级经典范文及专家点评：语言学习中如何改错; 经典范文及点评：艺术与幽默; 四级经典范文及专家点评：暑期打工; 四级写作常见话题及范文：体育锻炼; 经典范文及点评：如何做好发言; 经典范文及专家点评：考试对教育负面影响; 四级写作常见话题及范文：压力; 经典范文及点评：求职信; 经典范文及点评：21世纪合格人才必备技能; 四级考试作文范文——我对考研热潮的看法