初始扫描会得到一张分辨率为500微米的图片。

　　That done, sections of the core 2-3cm long, whose porosity is of particular interest, aresubject to further study.

　　这些完成之后，将一些长度在2至3厘米间，其孔隙度有特殊研究价值的小岩石块做进一步研究。

　　This involves scanning them in a special micro-CT machine, of a sort developed originally tolook at computer chips.

　　这包括将岩石核样本放入一台特殊的微CT机进行扫描微CT机原是为了观察电脑芯片而研制的。

　　The sample is placed on a turntable and rotated inside this microscanner.

　　将小岩石核样本放置在微扫描器内部的转盘上并使其旋转，

　　The result is a 3D image with a resolution of 40 microns.

　　结果得到一个分辨率为40微米的三维图像。

　　This allows sections requiring further study to be identified.

　　这就使得需做进一步研究的小岩石块能够被标识。

　　These sections are dissected, using a laser, into slices a millimetre or less thick, and thenscanned again, either with the micro-CT or with a scanning electron microscope.

　　采用激光将这些小岩石块切分成一毫米或不太厚的薄片，然后用微CT机或电子显微扫描镜对其再次扫描。

【2015考研英语阅读石油勘探】相关文章：

★ 2009年12月英语六级阅读理解的全真模拟题三

★ 2010年12月英语六级阅读难点的关键句140句4

★ 2014年大学英语六级阅读的专项练习6

★ 英语四级阅读难句解析十三

★ 09年12月英语六级阅读的难点100句5

★ 英语六级之仔细阅读的题型

★ 2012年12月英语四六级阅读暑期备考全真模拟题

★ 英语六级阅读解题的新思维

★ 2009年12月英语六级阅读的难点关键句100句

★ 2013年大学英语六级考试阅读的训练题12