爱立信,这家技术研究型公司引领着技术的步伐; 据高德纳调查,这家来自瑞典的公司攫取了全球三分之一的移动基础网络建设收入。
It boasts 27,000 patents and was part of a six-firm consortium that paid $4.5 billion for a loadof Nortel s patents in July.
它声称拥有27000项专利,同时也是在7月份为收购北电专利支付45亿美元的财团成员之一。
Anyone mobile phones or networks needs an agreement with us, says Hans Vestberg, itsboss.
爱立信的老板汉斯?卫翰思宣称:任何一家设计手机或是网络的公司都需要和我们签订协议。
The cost leader is Huawei, a Chinese firm.
而成本领先者则是一家中国公司, 华为。
Its global market share went up from 4.5% in 2006 to 15.6% in 2010, reckons Gartner,despite the political obstacles it faces in America.
尽管它在美国市场遭遇了政治障碍; 但据高德纳估算,它的全球市场份额依然从2006年的4.5%增长至2010年的15.6%.
Even Ericsson feels the price pinch.
即使是爱立信也在为价格头疼不已。
Its revenues have risen this year after falling in 2009 and 2010,
虽然其收入在经历2009, 2010两个财年的下滑后,今年有所回升,
【2015考研英语阅读电信网络双巨头】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30