这两家矿业公司指出这个项目在就业,税收和外汇上为蒙古带来了巨大的好处。
By 2020, when it will be producing 450,000 tonnes of copper a year, which will be sold acrossthe nearby Chinese border, it is expected to account for a staggering one-third of Mongolia sGDP.
到2020年,该项目将能年产45万吨铜,并出口到邻近的中国。届时该项目预计将在蒙古国民生产总值占到惊人的三分之一。
They also argue that, with the copper price falling, a renegotiation might leave thegovernment in a worse position.
它们也指出,由于铜价下跌,重新谈判可能反而会陷政府于不利。
The current agreement has the effect of insuring its equity stake against market risk.
现有的协议可以保护股份不受市场风险影响。
The investors feel some Mongolians do not understand that, because of taxes and royalties,the government s 34% share grossly understates the benefits it will receive from the project.
投资者们觉得蒙古人没有理解,各种税收和佣金使得政府从该项目的实际收益远远大于纸上标明的34%。
Oyu Tolgoi is the poster project for a national mining boom that sees Ulaanbaatar crawlingwith foreign miners and their investment bankers.
【2015考研英语阅读蒙古铜矿】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30