数年来，古生物学家一直想知道蛇颈龙是否也通过怀胎方式繁殖后代。

　　Now they have found out that it wasbut with an interesting twist.

　　如今他们证实了这一点但却是以一种有趣的方式。

　　Robin O Keefe of Marshall University in West Virginia has analysed a plesiosaur fossil found inKansas in 1987, which palaeontologists had suspected was a pregnant female about 4.7metres long, but which had not been cleaned up and studied until last year.

　　西弗吉尼亚州马歇尔大学的罗宾奥基夫对1987年在堪萨斯州发现的蛇颈龙化石进行了分析，此前，古生物学家一直怀疑它是一条身长4.7米雌性怀孕蛇颈龙， 但直到去年才将其清理和研究完毕。

　　As he reports in Science, he found an array of tiny bones, apparently belonging to a smallspecimen of the same species, in the fossil s abdominal cavity .

　　奥基夫在《科学》杂志报告中指出，在蛇颈龙化石腹腔内发现了一些小骨骼阵列，它们显然是属于同类物种的小标本。

　　It is unlikely that these were the remains of a meal because the bones are not broken downin the way that would be expected if they were partly digested.

　　这些小骨骼不可能是食物的残渣，因为如果它们是被部份消化的其它动物的骨骼，那么它们的断裂方式应该研究人员所预想的方式相同，但结果却不是。

【2015考研英语阅读蛇颈龙的家族生活】相关文章：

★ 2009年12月英语六级阅读理解的全真模拟题八

★ 2014年12月英语六级仔细阅读的练习题2

★ 2008年12月英语六级阅读备考的技巧及词汇6

★ 2010年6月英语六级考试阅读理解的训练题7

★ 2009年6月英语六级阅读冲刺的倒计时倒数8天

★ 2014年12月英语六级仔细阅读的练习题4

★ 2014年6月英语六级阅读理解的预测题及答案9

★ 英语六级阅读的技巧

★ 六级阅读解题的新思维

★ 2013年大学英语六级考试阅读的训练题23