2015考研英语阅读良心反对者_大学英语阅读

2015考研英语阅读良心反对者

　　But the story itself is good enough to shine through. The idea behind Pugwash was that scientistsparticularly nuclear scientistswere uniquely suited to grapple with the problems of thenuclear-armed world which they had helped bring into being. They understood the details andwere prone to thinking bold thoughts. As an international scientific group, Pugwash was auseful counterpart to the fearful nationalism shaping politics. Delegates debated the theoryof nuclear deterrence, pondered the potential damage of a nuclear war, and agitated fordisarmament and the abolition of nuclear weapons.

　　但是故事本身就有很多亮点贯穿始终。帕格沃什会议的主旨是让科学家们与他们亲手建起的核武器世界斗争，尤其是这些核专家再适合不过了，因为这些专家对核制造了如指掌，而且他们想法奇特大胆。参会代表们一起讨论核威慑的理论，思考核战争的潜在危险，并倡导核裁军和销毁核武器。作为一个国际科学小组，帕格沃什会议成为恐怖的民族主义塑造政治的有用对口。

　　Many of the attendees had the ear of their national governments. Over the years thePugwash conferences evolved into a crucial source of backdoor communications betweenthe superpowers, penetrating the fog of mistrust that characterised the cold war. Thefoundation of the Partial Test Ban Treaty and various other nuclear disarmament treaties was laid largely at Pugwash.