These focused purely on studying behaviour and refrained from theorising about the innerworkings of the mind.

　　这些方法纯粹集中研究人们的行为，避免了将思维的内部运作理论化。

　　In his latest book, Subliminal, Leonard Mlodinow, a theoretical physicist who has beendeveloping a nice sideline in popular science writing,

　　理论物理学家伦纳德?蒙洛迪诺兼职科普写作，一直写得很好。

　　shows how the idea of the unconscious has become respectable again over the past coupleof decades.

　　在自己的最新著作《潜意识》一书中，他论证了过去几十年来潜意识的概念如何再度受到人们的尊敬。

　　This development has been helped by rigorous experimental evidence of the effects of thesubconscious and, especially, by real-time brain-scanning technology that allows researchersto examine what is going on in their subjects heads.

　　这种发展得益于对潜意识效应的严格实验证据，特别是得益于实时大脑扫描技术，该技术让研究人员能够仔细观察研究对象的头部究竟怎么了。

　　That experimental evidence suggests that, as Freud suspected, conscious reasoningmakes up a comparatively small part of the activity in our brains, with most of the worktaking place where we can t tap into it.

【2015考研英语阅读潜意识】相关文章：

★ 英语四级阅读理解模拟题及答案详解12

★ 2012年12月英语六级阅读每日一练

★ 2014年大学英语六级阅读的专项练习8

★ 英语四级考试阅读备考材料(2)

★ 英语四级阅读理解模拟题及答案详解19

★ 英语六级阅读的技巧

★ 大学英语六级阅读模拟练习题

★ 英语四级阅读理解模拟题及答案详解25

★ 2014年6月英语六级仔细阅读的练习题2

★ 2014年12月英语六级仔细阅读的练习题4