Before Fukushima, Arevas managers went on a hiring binge, expecting rapid growth in sales torich and emerging markets alike. Now the firm will cut costs and investment, fire workers andsell assets.
在福岛核电站之前,阿海珐的经理们进行了大规模的招聘,期望其业务能同时在发达国家市场和新兴市场上都迅速增长。而现在,在这家公司将要削减成本和投资,裁员以及出售资产了。
In Europe, Arevas most profitable market, people are newly nervous about nuclear power.Germany, Switzerland and Belgium have all opted to abandon it. Lower natural-gas prices havemade it less competitive. And serious carbon curbs, which would boost a business that emitsvirtually no carbon dioxide, are nowhere in sight.
在欧洲,这块阿海珐利润最高的市场上,人们最近开始对核能不放心了。德国,瑞士和比利时皆已抛弃了核能。更低的天然气价格已经让核能失去了以往的竞争力。加上现在还没有出台的碳排放惩罚,这可能会催生零排放的新生意。
【2015考研英语阅读法国核能】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30