政治合作的假象预计只能持续到4月24日的第二轮地方选举。这只是为通过一些救灾法案预留出充足的时间。大约有4万亿日元用于重建，以及帮助海啸灾民和被海啸危及生意的农民和渔民。

　　Later bills will be the source of fresh squabbles. The opposition will urge the DPJ to abandonpledges to introduce a child-support allowance and eliminate toll-road fees. Although the DPJused these campaign pledges in 2009 to help defeat the LDP after a half-century in power,they are only mildly popular now. People know they will push Japan ever deeper into debt.

　　以后的法案会成为发生新口角的原因。在野党要求民主党取消引入儿童抚养津贴和取消公路收费的承诺。虽然民主党在2009年用这些竞选承诺击败了执政半个世纪的自由民主党，但是民主党现在不再那么受人欢迎了。人们知道他们会把日本背负上更多的债务。

　　Complicating Mr Kans position is the make-up of his own party. The DPJ is stuffed withbackbenchers loyal to Ichiro Ozawa, an old-timer who resigned from the party leadershipbecause of a fund-raising scandal but who still undermines Mr Kan. The prime minister has tocut his cloth to suit Mr Ozawas gang.

　　菅直人自己政党的成员使他的职位很尴尬。民主党里有很多忠于小泽一郎的后座议员，小泽一郎以前是民主党的领袖，由于资金筹集丑闻他从民主党领袖的位置上退了下来，但是他依然在暗地里削弱菅直人的势力。为了满足小泽一郎集团的要求，菅直人不得不量力而行。

【2015考研英语阅读后海啸时期日本政治】相关文章：

★ 2013年12月英语六级外刊的阅读蒙特梭利管理

★ 2015年6月英语四级阅读必备词汇汇总

★ 2015年6月英语四级阅读必备词汇：工作类(2)

★ 英语四级阅读难句解析五

★ 2015年6月英语四级阅读长难句分析汇总

★ ：2010年12月英语六级快速阅读的答案

★ 2009年6月英语六级阅读冲刺的倒计时倒数27天

★ 2015年6月英语四六级阅读理解技巧汇总

★ 2009年12月英语六级阅读理解的全真模拟题六

★ 2014年6月英语六级阅读理解预测题及答案汇总