Using a credit card wisely takes discipline and a little self-control. Once you realize your debt is someone else s profit margin, your approach to your plastic will change. With a bit of discipline and some practical knowledge, you can make your cards work for you. rather than the other way round. As a matter of fact, a credit card can cost nothing or at least help to tide you over a period of financial difficulty.
参考译文
无论你对信用卡持什么态虚,在现代世界里,没有信用卡就很难生活。如果你有一张信用卡,那么,把它用好就是你自己的事。
虽然信用卡正成为金融业更能被人接受的一部分,很多人还是对它持怀疑态度,认为它是 寅吃卯粮 综合征的主要原因。信用卡和分期付款方案、租赁方案一起,鼓励人们更多地去消费。信用卡会使你的债务累积到你难以清偿的地步,还会让你今天把下个月的工资花光。当然,只有鲁莽之人才会抵不住诱惑,去过(至少暂时性地过)一种入不敷出的生活;无疑,这种人即便没有信用卡也会设法这样过日子。
然而,广告推广活动促使人们对这种塑料小卡片的优越性有了进一步认识。有了信用卡,人们就不必携带大量现金:在紧急情况发生时,信用卡总是很有用的。所有信用卡发放机构都会按月收取利息。年息可能会高达25%;然而若使用得当,用信用卡购物意味着你可以享有最多长达7周的免息期。在海外使用信用卡,款项常常需要很长时间才会从你的账户上扣除,因此,相应的免息期还可以延长。
【淘金高阶英语六级巅峰阅读 短句问答27:支付方式】相关文章:
★ 2014年12月英语六级阅读理解真题训练:University
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30