The attention-getting property of commercials can be seen by observing one-to-two-year-old children who happen to be playing around a television set. They may totally ignore the programming. However. when a commercial comes on.their attention is immediately drawn to it because of its dramatic sound quality.

　　参考译文

　　每年电视台都会接到上百个抱怨广告声音太响的投诉。然而，联邦法律禁止广告声音大于节目的声音。此外，考虐到效率原因，电视台经常使用被许可的最大音量播出。据国家广播公司的-个官员称，广告和节目的最大音量并无区别。既然如此，为什么广告声音听上去那么大呢?

　　人们对声音的感觉除受音量峰值影响外还受到很多因素的影响。广告人通过娴熟地运用这些因素使人感觉广告的声音很大。能造成广告这种高音错觉的一个主要的高招是使广告中的音量变化极少。在普通节目中，声音的强度在很大范围内变化。而在广告中，音量总是维持在最高或接近最高的峰值。

　　其他 独门暗器 也被用上了。因为低频声音能盖住音频较高的声音，广告人把广告中任何能盖住基本信息的噪音都过滤掉。此外，人类的声音对听觉最有冲击力的是中额区的声音。广告人通过电子手段改变声音使其始终处于该频段内。再有一个方法就是撰写的脚本中使用大量辅音，因为相对元音人们更注意辅音。最后，广告人尝试使用与节目明显不同的声音来播出淹没在众多节目中的广告。因为人们已经适应了节目中传来的那种声音，所以声音的强烈变化会吸引观众的注意力。例如，你会注意到有很多广告是用某类欢快的歌曲开头的。

【淘金高阶英语六级巅峰阅读 篇章阅读23：声音处理】相关文章：

★ 2013年12月英语六级外刊阅读：艺术家和摄影师

★ 英语六级阅读的专项王长喜六级考试标准阅读9

★ 2013年12月英语六级外刊的阅读股票研究经济学

★ 2014年12月英语六级仔细阅读的练习题2

★ 2013英语四六级外刊阅读：过分追求美食的孩子

★ 2012年12月英语六级阅读全真模拟题与详解解析

★ 大学英语六级阅读复习的经验

★ 2013年英语四六级外刊阅读练习：垃圾成堆

★ 英语六级阅读模拟练习2011.5.3

★ 2013年英语四六级外刊阅读：TED的绝妙创意