在英文里常常有一些使用频率非常高的单词,比方像是之前在笔记里也曾介绍过的come、off还有这里要介绍的do都是很好的例子。它们在口语中的用法十分地广泛,而且常常是出现在不同的地方就会有不同的解释。如果各位去查查字典关于do这个字的用法可能超过二十个,但在这里仅就一些在日常生活当中常用,而各位读者可能比较陌生的用法来加以解释。
1. Do what?
你说什么?
很多人都认为当你听不懂别人在讲什么时只能说,"Excuse me?" 、"Pardon?"或是"I'm sorry?"其实在日常的生活美语当中还有很多其它的选择。比方像是,"What's that?" 和 "Do what?"这样的用法都是我自己常听老美说的。
比方说,有位老美跟你说,"We are going to have a picnic this weekend." (我们这个周末要举办野餐。) 你大概听懂了"We are going to..."和"this weekend"但没听清楚到底是要作什么。这时候你就可以说,"Do what?" 那他就会告诉你,"We're going to have a picnic." 当然,你如果去翻阅一般的字典或文法书,是肯定找不到"Do what?"这样的用法。这种用法是大家在生活上基于方便而创造出来的口语,大家可以尝试着在和老美对话时使用,但在写作上则尽量避免。
2. You can't do me like this.
你不能这样对待我。
从这句话的字面上看起来,并不难猜出do在这里有「对待某人」的意思,也就相当于treat这个词。比方说某个女生把男朋友给甩了,他就可以哭着求她,"Please, you cannot do me like this." (求求你,你不能这样对待我。)
【地道英语口语:关于Do的各种英语口语用法】相关文章:
最新
2016-10-28
2016-10-10
2016-10-10
2016-10-10
2016-10-01
2016-09-29