四级阅读:日本核幅射或蔓延
An American nuclear expert says radiation from Japan could spread across the Pacific and reach the United States if a complete meltdown occurs at a Japanese nuclear facility damaged as a result of last weeks earthquake and subsequent tsunami. 美国一位核能专家说,如果在上星期地震以及事后的海啸中遭到破坏的一个日本核设施彻底销毁,来自日本的核辐射可能在跨越太平洋波及美国。
Nuclear expert Joseph Cirincione of the Ploughshares Fund says Japans nuclear crisis is in a critical phase.
犁头基金会的核能专家奇林乔内说,日本的核危机正处于紧急阶段。
One of the reactors has had half the core exposed already. This is the one they are now flooding with seawater in a desperate effort to prevent a complete meltdown.
奇林乔内说:日本的一个反应堆的炉芯已经有一半暴露在外。他们正在不顾一切地用海水冲淹这个反应堆,以阻止它彻底熔毁。
Cirincione spoke on the Fox News Sunday television program. He said the Fukushima Daiichi nuclear plant on Japans northeast coast is one of at least three nuclear facilities at risk.
奇林乔内在福克斯电视节目的星期天资讯上发表了讲话。他说福岛第一核电站设在日本的东北海岸线上,是至少三个处于险境的核设施之一。
【四级阅读:日本核幅射或蔓延】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30