英语四级阅读突破之专项练习(8)_大学英语阅读

英语四级阅读突破之专项练习(8)

　　你可以无所事事，等着这个世界把你的梦想装在银色盘子里送到你面前。或者你也可以走出去，去寻梦，自己去完成梦想。

　　Take a close look at those that you consider successful. Did they just wait until it happened? Or did they work long and hard to get where they are?

　　仔细看看那些你认为成功的人。他们是在原地等待成功到来的吗?还是拼命努力了很久才获得的成功?

　　Being lucky is about doing, and that being said, you can increase your luck. Here are just a few ways to increase your luck:

　　好运意味着行动，也就是说，你可以让你的运气提升。下面就是几种让你提升运气的方法：

　　1. Be Early

　　1. 抢占先机

　　Being early breeds serendipity. Really. When you are early for things, even meetings and appointments, magical things tend to happen. That is when chance happens.

　　早一步就蕴藏着意外的运气。这是真的。当你凡事抢占先机，哪怕是开会和面谈，神奇的事情就可能发生。机会就是这样来的。

　　2. Finish Before Deadlines

　　2. 提早完成

　　Similar to being early, is finishing tasks or projects ahead of schedule. When there is adequate time to review and deliver right, is when extraordinary results occur.