3. Getting all four samples right was a tough test, but not too tough, we thought, for people who believed they could recognize their brand.
【译文】测试中正确指出四个样品虽然困难,但我们本以为,对于那些相信自己可以分辨品牌的可乐爱好者来说,并没有那么艰难。
【析句】主句Getting all four samples right was a tough test,but not too tough for people, but连接两个成转折关系的句子共同构成主句,并省略了was。people后who believed作定语从句,that they could...是believe的宾语从句。
【大学英语四级阅读长难句解析(12)】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30