考研英语翻译专题讲座讲义_大学英语翻译_大学英语-查字典英语网

原创教案、课件每篇1元-20元

投稿赚钱
免费注册

首页少儿英语小学英语初中英语高中英语大学英语留学英语考试英语英语口语双语阅读英语工具资源下载英语答案视频教学趣味英语

雅思托福新概念三一口语 VOA BBC

当前位置：查字典英语网 > 大学英语 > 考研大学英语 > 考研大学英语翻译 > 考研英语翻译专题讲座讲义

考研英语翻译专题讲座讲义

　　明年考研翻译题目特点：1.句子长，结果复杂 2.从句多 3.代词出现的频率高 4. with+独立主格结构

　　处理翻译死意活意方法：1.宁死不活 2.先死后活 3.千万不要半死不活

　　1.年轻的科学家应该尽快的认识到，现有的科学知识远远不像许多教课书所叙述的那样全面、肯定、那样的一成不变。

　　2.人民生活水平提高的主要原因，与其说是家庭收入的增长还不如说是因为是物价的下降。

　　3.在大多数成员或者全部成员都有文化的社会中，人们认为翻译是把一种语言的书面原文变成另一种语言的书面文字形式，尽管在现在国际会议上出现了同声翻译或职业议员使口译变得十分活跃。

　　4.人们借助于机器翻译，最终也许能把一种语言的文本输入机器以产生另一种语言的确切译文而不需要人的进一步干预，这种方式现在主要集中应用于科技语言，这是由于语言和经济的原因导致科技语言的词汇有限而风格又大体相似。

　　5.尽管这部法典并不是建立在一般概念、理论、司法准则之上的，而是建立在一些对某些问题的传统的、具体的、解决方法之上的，但是这部法典确实建立了这样一种理念：正义是人们有权期待和追求的东西;不管是什么样的法律都应该得到自始至终的执行。

【考研英语翻译专题讲座讲义】相关文章：

★ 考研英语翻译讲词析句（26）

★ 研英翻译演练（87）

★ 佳译欣赏2－考研英语翻译

★ 研英长难句翻译真题词汇详解：（39）

★ 研英翻译演练(46)

★ 考研英语翻译讲词析句（11）

★ 研英长难句翻译真题词汇详解：（25）

★ 研英翻译演练(23)

★ 研英翻译演练(73)

★ 考研英语翻译讲词析句（39）

123 显示全文

上一篇：研英翻译演练(9) 下一篇：佳译欣赏2－考研英语翻译

大学英语翻译 最新: 《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（四）
2020-09-15; 《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（三）
2020-08-17; 王毅就当前中美关系接受新华社专访（双语全文）
2020-08-11; 杨洁篪：尊重历史面向未来坚定不移维护和稳定中美关系
2020-08-11; 《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（二）
2020-08-10; 习近平在亚投行第五届理事会年会视频会议开幕式上的致辞（双语全文）
2020-07-29

网友关注: 每日一说一周汇总：拥抱他人，拥抱自己; 商务英语口语900句 (29); 商务英语口语900句 (30); 技术引进的方式及费用[1]; 出国旅游英语入关常用词; 商务英语口语900句 (24); 外企HR现身说法面试经验(一); 商务英语口语900句 (12); 在家中：送礼物; 商务英语口语900句 (20)

精品推荐

分类导航

VOA
BBC

最新英语试题

英语教学视频

学科中心