8分
3个句子正确或基本正确
7分
4-6分
内容基本表达,有两个句子正确
6分
一个句子正确
5分
没有一个正确句子,但有三个句子有小错
4分
1-3分
内容基本表达,但所有句子都有错误和严重错误。严重错误少
3分
严重错误多
2分
严重错误极多
1分
0分
未作答,或只有几个孤立的词,或译文与原文毫不相关。根据关键词创作的翻译,不给分。
0分
样卷翻译赏析
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.
四级样卷翻译
剪纸是中国最为流行的传统民间艺术形式之一。中国剪纸有一千五百多年的历史,在明朝和清朝时期特别流行。人们常用剪纸美化居家环境。特别是在春节和婚庆期间,剪纸被用来装饰门窗和房间,以增加喜庆的气氛。剪纸最常用的颜色是红色,象征健康和兴旺。中国剪纸在世界各地很受欢迎,经常被用作馈赠外国友人的礼物。
【2014年6月大学英语四级段落翻译的评分标准】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-08-17
2020-08-11
2020-08-11
2020-08-10
2020-07-29