补全成分:定于 自己的 his。
于是连接成句如下所示:
The artist was so absorbed in his work that he didn t hear the visitor enter the room。
2.他们对工作没有安全感,因为政府并不保护他们使之免遭失业。
由连接词 因为 判断前后句子之间属于因果关系,对应的英语为because。
动词为切入点: 对 没有安全感 、 保护 免遭 、依次为 do not have/has security in sth 、 protect from sth/doing sth ;名词辅之 他们 they; 工作 work/job; 失业 unemployment; 政府 government。
补全成分:无
于是连接成句如下所示:
They do not have security in their job, because the government doesn t protect them from unemployment。
3.他们确实是失败了四次,但他们努力工作获得成功。
由连接词 但 判断前后句子之间属于转折关系,对应的英语为but/however/yet。
动词为切入点: 确实是 、 失败了 、 努力工作 、 获得 依次为 it is true that 、 fail 、 work hard 、 achieve ;名词辅之 他们 they; 四次 four times; 成功 success。
补全成分:状语 实验中 in the experiment、 仍在 be doing/still、 并最终会 finally/eventually/in the end。
于是连接成句如下所示:
【12月四级翻译常见题型复习方法10教你征服翻译失分点】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-08-17
2020-08-11
2020-08-11
2020-08-10
2020-07-29