备战新四级综合题型：突破改错题_大学英语翻译

　　2)逻辑错误：根据上下文判断 unfamiliar familiar

　　But to sociologists ,to be human to be cultured, because of culture is the common world of experience.

　　本题考点：介词与连词误用

　　because of because 因为后面是一句话需要连词

　　Culture is essentially to our humanness.

　　本题考点：副词与形容词误用

　　essentiallyessential

　　How do you know how to act in a classroom, or a department store, or toward a person who smiles or laugh at you?

　　本题考点：见到平行看结构，形式功能要对称

　　laughlaughs

　　Your culture supplies you by broad, standardized, ready-made answers for dealing with each of these situations.

　　本题考点：放弃僻题

　　如果supply with 这个短语你没有背过，这个题目解起来就很吃力，所以我们在考场上对于这种题目所采取的态度是：背过则改，没背过则放弃。

　　本期仅是对改错的几种常见语法错误进行了分析，接下来的连载会进一步的关注改错

【备战新四级综合题型：突破改错题】相关文章：

1 2 3 45显示全文

上一篇：四级考试翻译备考笔记（17）下一篇：四级考试翻译备考笔记（15）

大学英语翻译 最新: 《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（四）
2020-09-15; 《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（三）
2020-08-17; 王毅就当前中美关系接受新华社专访（双语全文）
2020-08-11; 杨洁篪：尊重历史面向未来坚定不移维护和稳定中美关系
2020-08-11; 《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（二）
2020-08-10; 习近平在亚投行第五届理事会年会视频会议开幕式上的致辞（双语全文）
2020-07-29

网友关注: 双语资讯：台湾外海发生6.6级地震; 谷歌街景拍到有人街头生孩子旁边医院毫不知情; 奥运金牌：快乐和忧愁天注定？; 北京奥运村迎来首批“村民”; 英皇后人选引热议卡梅伦力挺卡米拉; 360度看伦敦世界最清晰全景图出炉; 绯闻女孩第四季剧透 Chuck是否归来之谜; 奥运给北京树起新地标; 机器人沉睡45年后重见天日; 奥运电影经典台词11句