本题考察固定搭配noting is more important than... 这是作文老师历来推崇的精彩搭配,此外,由于英语和汉语的语言差异,汉语中的一些动宾结构常常在英语中以不及物动词表示,比如唱歌 singing, 跳舞dancing, 开车driving 读书reading等等。因此,读书正确的译文不应是reading books, 而应是reading。至于该宾语从句的时态问题,则涉及到很多同学写作文时就时常困惑的一个问题。我们的建议是,当写作目的是叙述时,使用过去时,如果表达的内容是议论或者常识性、真理性内容,则即使主句是过去时,从句也应是现在时。
3. The victim_____ if he had been taken to hospital in time
答案:would have a chance to survive或would have a chance of survival
本题考点之一是与过去相反的虚拟语气的基本规则用法。考点之二是核心词汇survive 和基本词汇chance(机会)。
4.Some psychologists claim that people
答案:might feel lonely when they are far from home/ are not in their hometown/ traveling.
本题的语法考点仍是虚拟语气,考察了与六月份相同的考点--建议句型。本题的词汇考点是lonely(孤独)和alone(独自)的辨析,而出门在外,同学们完全可以用自己的语言表达出来。
5.The nations population continues to rise
【13年12月四级听力答案及其汉译英答案和解析】相关文章:
最新
2017-02-14
2016-11-10
2016-10-18
2016-10-18
2016-10-12
2016-10-01