周雷:这个不是这样子的,也是采分的,因为每一个有这么两分,是根据你到底翻译的部分里面,到底有多少是对的,到底有多少是错的,当然核心的部分一定要写对,比如适应什么什么的生活,就是说同意的一些表达都是完全可以接受的,在改卷子的过程中老师会列出所谓的可以接受的译法,和不可接受的译法,可以接受的有很多种,只要大家选取集中任何一种就可以了。
主持人:咱们还有什么可以跟网友进行交流的吗?
周雷:我们要说就是,考完试可能大家比较关注成绩,本身来说四级成绩是标准换算的结果,并不意味着感觉很差,到时候真正成绩很差,因为最终要考察所有考生中的百分比,你在总排名多少位置确定你的分数,不要看重。再有一点,考四级大家不要认为这个是学习英语的终点,考试并不是目的是一种手段,要促进进一步巩固我们的英语知识。希望大家放松心态,就像刚才赵建昆老师讲的,今天也是圣诞前夜,希望大家考完四级就可以开心一下了。
主持人:虽然我们今年的题可能难一些,可能标准分的线还是那道线,大家普遍得分都比较低。
周雷:对。
赵建昆:如果大家低说不定会调整。
主持人:我倒觉得这是件好事情,自己不会做的事情别人也不会。
【视频名师点评新四级考试】相关文章:
最新
2017-02-14
2016-11-10
2016-10-18
2016-10-18
2016-10-12
2016-10-01