2014年12月四六级翻译考点和备考建议总结_大学英语经验交流

2014年12月四六级翻译考点和备考建议总结

　　改革后的四六级翻译由原来的句子翻译改为段落汉译英，其中四级长度为140-160个汉字，六级长度为180-200个汉字，翻译占整个考试分值的15%，相对于原来比重有所加大，考试时间也变为30分钟，由此可见，翻译在四六级考试中的重要性也有了显著提高，考生在复习时不能单纯像以前复习句子翻译时那么简单了，而应掌握一套自己的翻译技巧，下面来看看老师为大家总结的四六级翻译考点及备考建议吧。

　　段落翻译常见考点总结

　　1.固定搭配

　　固定搭配不仅是翻译中的最为核心的考点，也是四六级考试中其他试题部分出现密度最高的知识点，尤其应该引起考生的高度重视。翻译中一句话除了有一定的语法外，更要有固定搭配来完整整个句子，保证句子的正确无误，比如说名词与动词搭配，形容词与名词搭配，动词与副词的修饰关系，名词与介词搭配，更为重要的是常见的固定词组以及固定表达，这次都可能成为段落翻译出题的重点。

　　2.核心语法

　　语法知识虽然看起来很枯燥，但是在翻译和写作两个部分的运用却是最多的，翻译这部分语法考点大多数是以前词汇语法考题考点的重现和转移，这一点要引起同学的重视，尽管句子翻译现在不考了，但是段落翻译还是由一个个单独的句子组成，所以大体上它们有些考点是一致的。核心语法考点最重要的虚拟语气，其次是倒装结构、从句知识、倒装结构、非谓语动词等，这些只是从中学时我们就接触过了，也应该了解它们在英语中的重要性。

【2014年12月四六级翻译考点和备考建议总结】相关文章：

★ 点评2013年12月英语四级词汇理解

★ 2014年6月英语四级短文听力备考秘籍

★ 12月四六级考试考前一天做什么

★ 12月英语四六级考试形作文写作技巧分析

★ 2014年12月英语四级翻译题解析卷二

★ 2013年12月英语四级考试趋势及复习方法

★ 12月英语四六级考试冠词语法复习

★ 12月英语四级考试绝招善于总结错误

★ 2013年12月英语四级六级翻译评分标准

★ 指导2013年12月英语四级考前备考

12 显示全文