南加州大学的语言学教授PaulFrommer就是那个创造纳美语的人。据称,当时他收到了卡梅隆Lightstorm工作室的邮件,称一个名叫“Project880”的电影计划正在寻找语言学家帮助开发一种外星人语言。前去应征的他和导演本人畅谈了90分钟后,卡梅隆与他握手说到:“欢迎加入。”
The pair worked together for four years to develop the Na\'vi language。
The director had already come up with about thirty words, for the characters\' names and body parts. But he was looking to the professor to give the language an authentic but exotic feel。
Crucially, it had to be a language that could be articulated。
"This is an alien language but obviously it has to be spoken by human actors," explains Professor Frommer。
"It has to be sounds that human beings are comfortable producing."
It is a unique language, with its own syntactic and grammatical rules。
It screator says some of Cameron\'s original words had "a vaguely Polynesianfeel". Others have suggested that it sounds like German or Japanese。
此后,Frommer教授和卡梅隆花了四年时间,一起创造了纳美语。导演在创意之初,脑中就已经有了大约三十个纳美语单词的设想,Frommer将其扩展出一套完整的语言,听起来即有异星球情调,又有真实感,还有可读可记。Frommer教授表示:“这虽然是一种外星语言,但仍然需要人类演员来演绎,因此必须要容易发音。”纳美语有自己的语法、句法,最初的那些单词听起来有夏威夷波利尼西亚语的感觉,也有人觉得它们听起来像德语或日语。
【揭秘《阿凡达》纳美人外星语言诞生之谜】相关文章:
★ 影视资讯:《阿凡达》续集将带你探索潘多拉及阿尔法星系其他星球
最新
2020-07-23
2020-07-13
2020-06-17
2020-05-09
2020-05-07
2020-04-24