书虫看世界:全球最酷的7大图书馆_英美文化

书虫看世界:全球最酷的7大图书馆

6. Stuttgart City Library: Stuttgart, Germany 6. 斯图加特城市图书馆：德国斯图加特 The Stuttgart City Library is controversial. Some say its innovative, while others say it doesnt match its environment. 斯图加特城市图书馆富有争议。有人说它非常创新，有人说它和环境格格不入。 Nevertheless, the library is one of the most interesting buildings in the area, along with the Porsche Museum nearby. 不管怎么说，这座图书馆和它附近的保时捷博物馆一样，都是它所在区域内最有趣的建筑之一。 Designed by Korean-born, Germany-based architect Yi Eun-young, the design of the cubic facility was influenced by the ancient Pantheon in Rome. It features a linear-shaped heart, which serves as a multi-story meeting space that draws natural sunlight through the roof. 设计师是成长在德国的韩裔建筑师Yi Eun-young，立方体的造型设计受到了罗马古万神殿的影响。在多层楼交汇的空间有一个流线型的“心”，收集着从屋顶照进来的自然阳光。 The space throws various events, including book signings, readings and exhibitions. 这一片空间用来举办各种活动，包括图书签售会、读书会和展览。 The white and silver library may not fit perfectly with the green trees and red-roofed houses around the city, but it does stand out. 这座银白色的图书馆也许和这座城市的绿树还有红屋顶的房子不太协调，但它确实很显眼。