我希望你已经去过了所有你想去的地方，看过了所有你感兴趣的东西，不管是在加拿大还是国外。也许现在你已经在澳大利亚的某处安顿下来，做着生物学(遗传学)领域的研究工作。

I hope youre married to the man of your dreams. The man of mine is Gwynn. He is originally from South Africa (another place I wish to visit).

我希望你已经嫁给了你的梦中情人。我的梦中情人叫Gwynn，他来自南非(另一个我心神往之的地方)。

Youll probably have two children of your own a girl(Michaela Anne) and a boy (name yet to be decided).

你应该有了两个自己的孩子：一个男孩一个女孩。女孩叫Michaela Anne，男孩的名字还没想好。

If everything goes according to plan youll be living in Australia in a big house in a small town outside of a big city with a lot of land, a dog, Gwynn and your two beautiful children. Hopefully you have a career in the medical field, maybe doing research in genetics. Gwynn will be a computer programmer and you will be doing alright for yourselves.

如果一切按计划进行，那现在的你会和Gwynn还有两个孩子，一起生活在澳大利亚某个大城市外的小镇上，房子很大，有很多地，养一只狗。希望你是从事医药行业的工作，也可能是做遗传学研究。Gwynn会是计算机程序员，你们一切安好。

【写给未来的信：致30岁的自己】相关文章：

★ 小升初英语双语阅读：掩耳盗铃

★ 生活随笔：27岁的人生(双语对照)

★ 心灵鸡汤：绝不接受未曾奋斗过的自己

★ 永恒的主题：爱之歌LOVESONG

★ 小升初英语考试必看：阅读理解高分技巧

★ 坚持做自己很难？生活是你的选择！

★ 双语诗歌：冬日诗行LinesForWinter

★ 小升初英语双语阅读：公主笑不出来了

★ 英语中十类对女人的搞笑称呼

★ 实用10招让你明年更专注的生活