After viewing the metamorphosis at sunrise, I would walk downhill along the steep mountain path, towards the rocky beach, for a brief swim. Each time, I noticed a flurry of activity in a distant compound with a single decrepit building. I used to ignore it, but curiously, one day I decided to take a closer look. It was a fish market. Most customers were housewives from the nearby residential complexes. They were at their Sunday worstans make up, slovenly dressed, faces unwashed, and unkempt hair in stark contrast with their carefully made up appearances at the club the previous evening.
在观看了日出时奇妙的变化以后,我会沿着陡峭的山路下行,走到一个遍布岩石的海滩,游一会儿泳。每次,我都注意到远处有一个居民区,里面有一座破旧的建筑物,人声沸沸扬扬。我通常都对它视而不见,但很奇怪的是,有一天,我竟决定走过去看看。这是一个鲜鱼市场。大部分顾客都是附近居民楼里的家庭主妇。她们完全是一副最糟糕的周日装扮不施粉黛,衣着邋遢,脸也没洗,头发蓬乱这与她们前一晚在夜店里那副精心装扮的外表形成了鲜明的对比。
I had began to walk away, quite dejected, when I saw her for the first time. I stopped, dead in my tracks. She was a real beauty tall, fair and freshly bathed, her long lustrous hair dancing on her shoulders. She had large, expressive brown eye and her sharp features were accentuated by the rays of the morning Sun. I cant begin to describe the sensation she evoked in me; it was the first time in my life that I felt my heart ache with such intense yearning. I knew this was love. Yet, in my heart, I knew that Istood no chance she had a mangalsutra around her neck. She was married maybe happily, too. Nevertheles I drew closer to her and made the pretence of buying some fish. Smiling guardedly at me, she selected a couple of pomfrets and held them out to me. I managed to briefly touch her soft hands the feeling was electric and a shiver of thrill passed through me. She communicated an unspoken good-bye with her teasing, dancing eyes and briskly walked away. Too dazed to follow her, I returned to my room and had fried pomfret for breakfast. Needless to say, they tasted delicious.
【爱在日出时,Rendezvous at Sunrise】相关文章:
★ LegendofSpringFestival(春节传奇)
★ 有那么一天,Sometimes the Day Comes
最新
2016-03-17
2016-03-17
2016-03-17
2016-03-17
2016-03-17
2016-03-17