这位老板说:“汤姆,你的销售量在过去半年中一直很低。你在这段时间里一共才卖了十七辆汽车。你还是集中注意力地工作,不然,你恐怕得另找工作了。”
还有一个由eye这个字组成的、非常有用的习惯用语是eye-opener。Eye-opener是一个字。Eye-opener有两个意思,一个是表示惊奇,就像下面这个女子所表达的情绪:
例句-3: "Of course, John and I have had a few problems, just like most married couples. But I always felt we had a good, solid marriage. So it was a terrible eye-opener when I opened the letter he\'d left on the kitchen table and found out he\'d run off with his old college sweetheart."
这个被抛弃的妻子说:“当然,约翰和我是有一些矛盾,就像大多数夫妻一样。但是,我一直认为我们的婚姻是有牢固基础的。所以,当我打开他留在厨房桌上的信,知道他和他以前大学里的女朋友出走了的时候,我真是非常惊奇。”
Eye-opener的另一意思是:开阔了眼界。请听下面这个例子:
例句-4: "Seeing those color films the astronauts took off the earth on their flight to the moon was certainly an eye-opener. I never realized how beautiful and how lonely our planet looks hanging there in space."
这句话的意思是:“看到宇航员在登上月球时拍的那些有关地球的彩色照片真是开了眼界。我从来也不知道我们的地球在空间是这么美丽、这么孤单。”
【美国习惯用语-第64讲:to keep one´s eye&nbs】相关文章:
★ 美国习惯用语-第23期:To take candy from a
★ 美国习惯用语-第70讲:hang on to your hat
★ 美国习惯用语-第13期:To keep an ear to&nb
★ 美国习惯用语-第37期:to break your neck
★ 美国习惯用语-第69讲:at the drop of a&nbs
★ 美国习惯用语-第68讲:to kick up one´s 
★ 美国习惯用语-第50讲:to be swept off one&
★ 美国习惯用语-第56讲:peaches and cream
★ 美国习惯用语-第17期:To keep one´s shirt&n
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-08-28
2020-08-20
2020-08-19