这人说:今天晚上去哥仑布斯街那个新开的法国餐馆去试试怎么样?我听说那个餐馆很贵,所以我们各付各的,好吗?
按照中国人的习惯,这种做法可能会使有的人感到不太习惯,但是一般美国人并不认为这有什么不合适。
******
下面是一个人在对朋友说话。
例句4: Why don\'t we go Dutch in the future. I believe we\'ll be able to get together more this way as nobody would worry about who\'s going to pick up the tab.
他说:我们以后各自付自己的钱。我相信,这样我们出去吃饭的次数还会多一些,因为那样大家都不会担心由谁来付账的事。
【美国习惯用语-第232讲:Pick Up the Tab/Go】相关文章:
★ 美国习惯用语-第210讲:To climb the wall
★ 美国习惯用语-第168讲:Whistle in the dark
★ 美国习惯用语-第202讲:One for the books
★ 美国习惯用语-第128讲:under the weather/down w
★ 美国习惯用语-第98讲:to put on the back&n
★ 美国习惯用语-第68讲:to kick up one´s 
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-08-28
2020-08-20
2020-08-19