As the Egyptians were screaming and crying over all their dead loved ones, Pharaoh called for Moses and demanded that he take the Hebrew people and leave the land! TheHebrew people were packed and ready, even with their walking staffs in their hands! Also God had put on the hearts of the Egyptians to give them much expensive jewelry and clothes, so the Hebrew people also went out rich!
当埃及人在为他们死去的亲人哀号痛哭的时候,法老召了摩西来,让他带以色列人,离开埃及。以色列人已经收拾准备好了,甚至手里还拿着行走的杖!神还叫以色列百姓在埃及人眼前蒙恩,以致埃及人给他们贵重的珠宝和衣服,他们就把埃及人的财物夺去了。这是一个多么奇怪而又奇妙的晚上!
What a strange and wonderful night! After 430 years of being in Egypt, and multiplying to about 2 million people, the Hebrews were leaving the land! No more slavery! No more beating! No more killing the boy babies! To the Hebrews it was probably like a happy dream! They were walking out free, facing an exciting future of becoming a nation of their own! The Bible says as they left, there was not one feeble person among them, even among the older Hebrews.
以色列人住在埃及正满了四百三十年的那一天,他们共有二百万人,离开了埃及。不再做奴隶了!不再挨打!他们的男孩也不再被杀!对以色列人来讲,这好象是一个快乐的梦!他们自由地走出来,面对着一个令人兴奋的未来,就是成为一个他们自己的国家。圣经说当他们离开的时候,在他们当中没有一个人是软弱的,甚至老年人中也没有。
【少儿英语圣经故事11:Story of Moses摩西的故事(5)】相关文章:
★ Super Why儿童英语故事动画:青蛙王子的故事 The Frog Prince
最新
2020-05-28
2020-05-25
2019-11-01
2017-02-23
2017-02-08
2017-01-10