耶和华你们的神, 本是上天下地的神。当然, 耶利哥全城的人都听说了神的大能和他对以色列人的看顾, 而喇合不但听到了, 她还相信了这位又真又活的神。喇合相信神的话, 神会把她从神的审判底下拯救出来吗?这就是喇合将要问的问题。
Rahab said to the two spies, Now, since I have shown you this kindness in hiding you from the king, will you promise me in the name of the LORD that you will also show kindness to me and my family?When you come to destroy this city, will you save me and my family and deliver us from death?The two spies promised Rahab that indeed they would save her and her family, if she promised not to tell anyone about their mission.
喇合对两个探子说:现在我既是恩待你们, 求你们指着耶和华向我起誓, 也要恩待我和我父家, 当你们来攻打耶利哥城的时候, 要救活我和我的家人, 拯救我们性命不死。二人向对她保证:你若不泄漏我们这件事, 我们一定救你一家。
Then Rahab let the two spies down by a strong red cord through her window on the outside of the city wall. Just as she was helping them escape, she said to them, Go straight to the mountain, so the kings soldiers wont see you! Hide in the mountains for 3 days to give the soldiers time to get back to Jericho. Then go your way
于是, 喇合用朱红色的绳子把二人从窗户里缒下去, 因她的房子是在城墙边上。她对两个探子说:你们要往山上去, 这样追赶的人就不会碰见你们。要在那里隐藏三天, 等追赶的人回来,然后才可以走你们的路。两个探子对喇合说:我们来到这地的时候, 你要把这条朱红线绳系在缒我们下去的窗户上。并要使你的全家都聚集在你家中。凡出了你家门往街上去的, 我们就不能保证他的安全了。喇合同意了, 然后两个人悄悄地顺着绳子下了城, 消失在夜色里。
【少儿英语圣经故事18:Story of Joshua约书亚的故事(2)】相关文章:
★ 少儿英语圣经故事18:Story of Joshua约书亚的故事(2)
最新
2020-05-28
2020-05-25
2019-11-01
2017-02-23
2017-02-08
2017-01-10