为了梦想可以飞得更高_美文_双语阅读-查字典英语网

为了梦想可以飞得更高

The Aero-Sport Club gave full play to Wang’s strengths - information technology and physics, which are the pillars of making model aircrafts.

航模队为王弘毅提供了一个充分施展其才华的舞台。他所擅长的信息技术和物理知识是制作航模的支柱。

“I love IT and physics, and my way of loving them is constantly broadening my knowledge in these areas and using it to make a difference,” Wang says.

王弘毅说：“我热爱信息技术和物理。正是出于这份热爱，我不断扩充着这些方面的知识，并利用这些知识来创造革新。”

Lab geeks

实验室狂人

As a technology “geek”, Wang routinely spends most of his spare time in the laboratory.

作为一个科技“怪咖”，王弘毅经常将大部分业余时间花在实验室里。

“During vacations, I live in the laboratory and follow the same routine every day,” he says.

他说：“假期，我会住在实验室里，每天过着一成不变的生活。”

After getting up at 6 am, Wang starts his day by taking his aircraft for a test flight. Around 8 am he makes some adjustments to the plane and recharges its batteries. He takes the aircraft for another two-hour flight before lunch and then spends the whole afternoon in the laboratory making further adjustments and recharging the batteries. The last test flight is at 5 pm, after which Wang compares all the day’s test flight results.