对单身的人来说,谈到为什么还没找到能让他们安定下来的“那个人”,尤其是当他们已经到了一定年龄的时候,他们中的许多人似乎都持有一种典型的“悲观主义态度”。
Feeling sorry for oneself can very much exacerbate a situation and gives potential suitors a reason to stay away.
垂头丧气会使情况恶化,而且会给潜在追求者一个远离你的理由。
You're too picky.
你太挑剔了。
The expert says that the internet is to blame for us being too picky.
专家指出,我们太挑剔,这都怪互联网。
You get chatting to a guy online. He seems great, but there are so many other profiles out there, maths tell us one of them is almost certainly a better fit for you.
你在网上与一个小伙子聊天。他似乎不错,但网络上还有那么多其他人的资料,数学告诉我们,几乎可以肯定其中之一更适合你。
How do you get over this? By being less picky? Changing your mindset and stopping concentrating on future lost chances, instead focusing on what will make you content today.
你如何克服这一点?不那么挑剔?改变一下思维方式,不要关注未来失去的机会,而是把注意力放在现在让你满意的事物上。
【七夕佳节到,你知道你为何还是单身吗?】相关文章:
★ 英语经典名言集锦
★ 名言格言
最新
2020-08-21
2020-08-20
2020-08-19
2020-08-06
2020-08-05
2020-08-05