名人墓志铭盘点：生命的总结_其他_趣味英语-查字典英语网

And lose, and start again at your beginnings and never breathe a word about your loss;

If you can force your heart and nerve and sinew to serve your turn long after they are gone,

And so hold on when there is nothing in you except the will, which says to them: “hold on!”

If you can talk with crows and keep your virtue, or walk with kings---nor lose the common touch;

If neither foes nor loving friends can hurt you; if all men count with you, but none too much;

If you can fill the unforgiving minute with sixty seconds’ worth of distance run---

Yours is the Earth and everything that’s in it, and---which is more---you’ll be a Man, my son!

假如—— 假如你能——在别人不知所措却对你横加指责的时候，保持清醒的头脑;

假如你能——在所有人都怀疑你的时候仍然相信自己，并能体谅别人对你的怀疑;

假如你能等待且又充满耐心，或者，从不用谎言去应付谎言;

也不用仇恨去回击仇恨，既不故作正经也不夸夸其谈。

假如你充满梦想——但绝不做梦想的奴仆;

假如你勤于思考——却不把思想当作目标;

假如你能——在遇到胜利和困难时态度同样平静;

【名人墓志铭盘点：生命的总结】相关文章：

1 2 345 显示全文

其他 最新: On the firing line? 身处前线
2020-09-15; Locking in? 锁定
2020-08-28; Bait and switch? 诱饵替换
2020-08-21; Be his guest? 别客气
2020-08-19; Getting under someones skin 激怒某人
2020-08-14; Ghost writer 影子写手
2020-08-12

网友关注: 职称英语考试常用词对预测篇(1); 职称英语考试语法考点介绍篇; 2015年职称英语考试完形填空目录及复习重点小结; 职称英语考试学习的六大原则(2); 职称英语阅读理解精选语句(二); 在职考研英语复习方法推荐; 300个高频短语(5); 职称英语阅读理解精选语句(一); 职称英语考试常用词对预测篇(3); 2015年职称英语考试词汇讲解：非限制性定语从句