B: 或许是她起床气还没消吧。
10. fat nerd 肥宅
“肥宅”在2014年突然开始大量流行,意思就是很肥的宅男。
I think calling people fat nerds is a type of bullying.
我认为叫别人肥宅是一种霸凌。
11. negative energy 负能量
负能量爆棚,正能量满满,这些都是常挂在嘴边的话。负能量英文可以用negative energy,相反的就是正能量(positive energy)。
Don’t let other people’s negative energy bring you down.
不要被其他人的负能量击垮。
You should surround yourself with positive energy.
你应该让自己处在充满正能量的环境。
12. keep a low profile 低调
如果是形容一个人很低调,我们就可以用 keep a low profile。但如果是要讲某个事件是低调的,会用 low-key 来形容。
Jolin Tsai likes to keep a low profile, so she barely shows up on TV.
蔡依林喜欢保持低调,所以她很少上电视。
I told my boss that I was sick, so this party is a really low-key event.
我跟老板请病假,所以这场派对办得相当低调。
13. funny crap 废到笑
何谓废到笑?就是看到真的很废的东西,但就是会莫名戳中笑点!crap 本身有屎、垃圾的意思,也就是废物。只要在 YouTube 上面搜寻 funny crap,你一定会对这个词有深刻的体悟。
【“打脸”用英语怎么说,网络流行语盘点】相关文章:
★ 英语生活中的习语
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-08-28
2020-08-20
2020-08-19