“heel”的习惯用语，heel不只是你的脚跟_实用口语

“heel”的习惯用语，heel不只是你的脚跟

1. cool your heels 让人久等，空等

Cool your heels，大家一听就有些凉飕飕不很舒服的感觉。Cool是冷却下来的意思，把这个词直译出来，就变成了把你的脚跟冷却下来。试想这种感觉会有多舒服吗?当然不会。把cool your heels给翻成把你的脚跟给冷却下来，是没有几个人能听懂的。

其实，它指的是“让你久等”，“害你久等”的意思。这样就清楚明白了。我们来举一个英语实例来说明这个习惯用语的用法。假定你刚从学校毕业，要去找工作，有个公司约你去面谈，结果碰到了那样的情况。

例句-1：To make a good impression, I got there half an hour early, but I had to cool my heels for more than two hours before anybody would see me. And he only spent five minutes with me and told me that they had hired somebody else.

为了给人一个好印象，我特别早到了半小时。可是我却苦等了两个小时才有人跟我面谈。他只跟我谈了五分钟就告诉我，他们已经雇人了。

2. drag your heels 不情愿地做

Drag是拖的意思,拖你的脚跟，显然不是好意。这个习惯用语的意思是指故意拖延。也就是说，要是你有可能不去做一件事情的话，你就不会去做。只是实在不得以非做不可，那你只好用drag your heels的策略来对付了。

【“heel”的习惯用语，heel不只是你的脚跟】相关文章：

★ 美国习惯用语-第109讲:to call up

★ 美国习惯用语-第316讲:和"胃与腹"有关的习语

★ 美国习惯用语-第266讲:自命不凡的人

★ 美国习惯用语-第84讲:to throw to the wolv

★ 美国习惯用语-第793:企业家的自传

★ 美国习惯用语-第781:不受欢迎

★ 美国习惯用语-第196讲workaholic

★ 美国习惯用语-第66讲:baloney

★ 美国习惯用语-第142讲:to skin someone alive/sk

★ 美国习惯用语-第46讲:ants in your pants

12 3 显示全文

上一篇：三个近十年内才开始使用的习惯用语，你会用吗? 下一篇：应用超广泛的“MAN”到底有几个意思

实用口语 最新: 《以家人之名》热播，里面的相关英文表达你都知道吗？
2020-09-15; “随便”说成“whatever”很粗鲁，说...它不香么？
2020-09-15; 动物习语趣谈：我不想成为你的试验品
2020-09-15; 非正式场合中，怎样做自我介绍？
2020-08-28; dress是“衣服”的意思，那dressing是什么意思？
2020-08-20; AA制里的“A”分别代表哪两个字母？很幽默了！
2020-08-19

网友关注: 调查显示近半数受访青年接受'裸婚'; 数据显示中国老年人容易受到网络谣言的影响; 时隔20年，“辣妹”将重组巡演可惜少了一个成员; Single-use当选《柯林斯词典》年度词汇这些新词也值得关注; 中国中小学生智能手机拥有率近七成; 含锌巧克力让你活得更久！国外研究又震惊我了; 国内英语资讯:China, Myanmar sign framework agreement on Kyauk Phyu SEZ deep-sea port project; 国内英语资讯:China, Ukraine seek deeper cooperation on agriculture, infrastructure and energy; 国内英语资讯:Multi-pronged measures to help ease financing woes of small firms; 国内英语资讯:China, Australia eye better ties based on mutual trust, cooperation

“heel”的习惯用语，heel不只是你的脚跟

精品推荐

分类导航

最新英语试题

英语教学视频