让我替你查一查。这个铺位的建筑面积约一百二十平方英尺。使用面积约八十平方英尺,这个铺位还没租出。
B: Yes, we would like to take a look at the unit。
好的,我们想看一看这个铺位。
A: Are you interested in any other units besides Unit212?
除了212号,你们对其他铺位有没有兴趣?
B: No, thanks. Just this only one.
谢谢,不必了,就这一间吧。
(The three of them are in shop 212)
(三位到达212号铺)
C: How high is the ceiling? And how wide is the door?
这铺有多高?门面多宽?
A: The ceiling is about eight feet high and the door is ten feet wide. You'll notice that the location is attractive. Next to this unit are shops selling woman's wear.
高约八英尺,门面约十英尺。这铺位位置很好。旁边两个铺位都是女士时装店。
B: How about the rental fee and terms?
请问租金多少,租赁条件如何?
A: The rental fee is two hundred and fifty Hong Kong dollars per square foot. There is a two week rent-free period. The rental terms will be three to five years. The procedure is simple. First, you will sign a preliminary rental agreement with the management office and pay the deposit. The remaining balance will be paid when you sign the formal rental agreement after a week.
【房地产英语之洽租商铺 Retail Shop】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2019-11-15
2019-11-05
2019-11-05